Nombre total de pages vues

Rallye Aïcha des Gazelles (Français & english)

Rallye Aïcha Des Gazelles en 2012

Le Rallye Aïcha des Gazelle est un rallye raid 100% féminin. Il a été créé il y a plus de vingt ans par Dominique Serra dans le but de venir en aide aux femmes, valoriser celles qui sont actives, les pousser à se dépasser. Son thème est l'andurance. En fondant l'agence de communication Maïenga et avec l'appui du gouvernement Marocain, elle donne comme vocation au rallye le respect des valeurs humanitaires et environnementales.
   Des femmes de 18 à 65 ans et de 36 nationnalités, qui se ressemblent, se réunissent pour partager les mêmes valeurs. Le talent, le courage, la solidarité, le sens du partage et surtout la détermination reflètent ''l'esprit gazelle''. Ce sont ces valeurs qui leur permettent de tenir le coup tout au long de l'aventure. Elles retrouvent leurs vraies valeurs par la perte des points de repère. Chacune fait une rencontre avec elle-même, dans des conditions parfois difficiles, mais grâce au partage et l'entraide avec sa partenaire et les autres gazelles elle franchie gagnante la ligne d'arrivée arborant avec fierté le plus beau des prix: Celui du dépassement de soi.
   Ce retour aux sources de l'aventure se fait aux commandes d'un 4x4, crossover, quad, camion ou moto où l'éco-conduite est valorisée. Il s'agit de gagner sans vitesse, mais plutôt en faisant le moins de kilomètres possibles. Les engagements envers les réductions de CO2 sont ainsi respectés. Il en résulte également une faible consommation d'eau, de déchets et d'énergie grâce à cette démarche environnementale.
   La navigation se fait uniquement hors piste et à l'ancienne. Pas de GPS. La boussole, la règle et la carte sont les seuls outils autorisés. Grâce au système de suivi par satellite des équipages à la fine pointe de la technologie en matière de sécurité, l'aventure est des plus sécuritaire.
        Pour en savoir plus: http://www.rallyeaichadesgazelles.com/


   À travers cette valorisante aventure, la grande motivation des gazelles est avant tout leur contribution à la cause des femmes et enfants dans le besoin. Elles permettent à l'organisme Coeur de gazelle de poursuivre sa vocation en offrant, entre autres, des soins médicaux, des vêtements, l'aménagement de puits, l'accès à l'alphabétisation et construction d'écoles.
        Pour en savoir plus: www.rallyeaichadesgazelles.com/fr/coeir+de+gazelles/association+coeur+de+gazelles



The Rallye Aïcha des Gazelles in Morocco
Presentation

   The Rallye Aïcha des Gazelles in Morocco is a rally Raid exclusively reserved to women only. 100%. Created by Dominique Serra 20 years ago, the objectives are to support and to help women, to bring out the best in them, to help them to reach, realize and even overpass their own potential. The main theme is ''endurance''. By creating the Maïenga communication agency in partnership with the Moroccan government, the rally has been putting forward some ethical and human considerations such as the respect of humanitarian and environmental values.
   Women between 18 and 65 years of age from 36 different countries, who look alike, gather in the Moroccan desert to share the same values: talent and skill, courage, solidarity, spirit of sharing and mostly the notion of determination which reflects the true ''gazelle spirit''. These are the values that allow them to hold on, to achieve and to succeed throughout the competition. By losing all guidelines or landmarks, they are getting back to their own values. Living some difficult situations, each of them makes a inner-self journey. And thanks to the sharing and support from her co-teamer and other ''gazelles'' she will be able to get through the finish line with the most beautiful prizes: self-accomplishment and surpassing herself.
   This journey back to the origin and roots of adventure can be realized by means of a 4x4, crossover, quad bike  (ATV), truck and motocycle where ecological notions are taken into account. You must win without speed and with the lowest possible mileage. Commitments to CO2 world reductions are strongly considered resulting in this environmental step towards a low water, waste and energy consuming.
   Only old-fashioned positioning and off-road trail driving are the truly essences of navigation here. No GPS. Compass, rule and map are the only permitted tools to be used. Thanks to the satellite team tracking system on cutting-edge of technology, the adventure is one of the most secure and safest rallye.
       For  more information: www.rallyeaichadesgazelles.com


  Through this valuable and rewarding adventure, the biggest and foremost gazelles'motivation is their contribution to the cause of Moroccan women and children in need. They allow the ''Coeur de gazelle'' Association Fund to support different projects such as medical care, clothings, children Aid, sustainable development like well drilling, education and construction of schools.